-
1 elimination
-
2 elimination
-
3 process
(a) (series of events, operation) processus m;∎ the ageing process le processus de vieillissement;∎ the democratic process le processus démocratique;∎ the peace process le processus de paix;∎ by a process of elimination en procédant par élimination;∎ to be in the process of doing sth être en train de faire qch;∎ in the process of speaking to him, I found out that his wife was dead c'est en lui parlant que j'ai appris que sa femme était morte;∎ they're in the process of getting a divorce ils sont en instance de divorce;∎ the building is in the process of being repaired le bâtiment est en cours de réparation;∎ in the process of time avec le temps, à la longue;∎ he lost most of his friends in the process il a perdu presque tous ses amis en faisant cela;∎ but you ruined the carpet in the process mais tu as abîmé la moquette par la même occasion;∎ during the process of dismantling au cours du démontage;∎ the work is in process le travail est en cours(b) Technology (industrial) procédé m; (chemical) réaction f; Typography & Photography procédés mpl photomécaniques; Computing procédé m, opération f, traitement m∎ by due process of law par voies légales(a) (transform → raw materials) traiter, transformer; (→ cheese, meat, milk) traiter; (→ nuclear waste) retraiter; Computing (data) traiter∎ my insurance claim is still being processed ma déclaration de sinistre est toujours en cours de règlement;∎ we process thousands of applications every week nous traitons des milliers de demandes chaque semaine;∎ your request is being processed votre demande est en cours de traitement(d) Photography développer∎ the bishops processed slowly down the aisle la procession des évêques avançait lentement dans l'allée centrale►► Photography process camera tireuse f optique;Computing & Typography process colours impression f en quadrichromie;process engineer ingénieur m en procédés;process engineering ingénierie f de procédés;process printing impression f en couleurs
См. также в других словарях:
Élimination des Juifs — Shoah Pour les articles homophones, voir choix, Choa et Shoa. Destruction du … Wikipédia en Français
Karl Popper — Pour les articles homonymes, voir Popper. Karl R. Popper Philosophe occidental XXe siècle … Wikipédia en Français
Karl R. Popper — Karl Popper Karl R. Popper Philosophe Occidental XXe siècle Naissance : 28 juillet 1902 (Vienne) Décès : 17 … Wikipédia en Français
Karl Raimund Popper — Karl Popper Karl R. Popper Philosophe Occidental XXe siècle Naissance : 28 juillet 1902 (Vienne) Décès : 17 … Wikipédia en Français
Manfred von Richthofen — Pour les articles homonymes, voir Manfred von Richthofen (homonymie). Manfred von Richthofen Surnom « L … Wikipédia en Français
RESTAURATION DES ŒUVRES D’ART — «Restauration, le mot et la chose sont modernes» affirme Eugène Viollet le Duc en tête de l’article «Restauration», du Dictionnaire raisonné de l’architecture française , t. VIII, paru en 1869. Pourtant, nombreux sont les exemples et les… … Encyclopédie Universelle
Iso-nitrile — Les isonitriles ou isocyanures sont une classe de composés organiques Sommaire 1 Généralités … Wikipédia en Français
Isocyanure — Iso nitrile Les isonitriles ou isocyanures sont une classe de composés organiques Sommaire 1 Généralités … Wikipédia en Français
Isonitrile — Un isonitrile ou isocyanure est un composé chimique contenant le groupe fonctionnel isocyanure C≡N . Sommaire 1 Généralités … Wikipédia en Français
Ayn Rand — Pour les articles homonymes, voir Rand. Ayn Rand Portrait d Ayn Rand par l artiste Fioleda Prifti Nom de naissance Alissa Zinovievna Rosenbaum Naissance … Wikipédia en Français
Chémospécificité — Spécificité et sélectivité En chimie, un mécanisme de réaction est spécifique si le résultat dépend du réactif, soit parce que la nature du produit en découlera, soit parce que le mécanisme nécessite un arrangement particulier des atomes… … Wikipédia en Français